1. Verantwortlicher

te project
Inhaber: Thomas Elst
Dinterstr 38
04157 Leipzig
Telefon: +49 (0)170 5368343
E-Mail: te@te-project.com

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hostinganbieter IONOS technische Zugriffsdaten verarbeitet. Hierzu gehören insbesondere die zuvor besuchte Website (Referrer), die angeforderte Website bzw. Datei, Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem, verwendeter Gerätetyp, Zeitpunkt des Zugriffs sowie die IP-Adresse in anonymisierter Form.

Diese Daten werden zur Gewährleistung der Sicherheit und Stabilität des Webangebots sowie zur technischen Bereitstellung und Optimierung verarbeitet. Nach Angaben von IONOS werden diese Besucherdaten für 21 Tage gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und technisch zuverlässigen Betrieb der Website).

b) Kontaktaufnahme (Formular, E-Mail, Telefon)

Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie gegebenenfalls Angaben zur Immobilie), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Soweit Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Im Übrigen kann die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen, sofern ein berechtigtes Interesse an der Bearbeitung und Beantwortung der Anfrage besteht.

c) Telefonische Erstansprache und Exposé-Versand

Im Rahmen unserer Maklertätigkeit verarbeiten wir Kontaktdaten von Eigentümern, Interessenten und Investoren, soweit dies zur Bearbeitung konkreter Anfragen, zur Anbahnung oder Durchführung einer Immobilienvermittlung oder zum Versand angeforderter Objektinformationen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt je nach Anlass auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder, soweit einschlägig, auf Grundlage berechtigter Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

3. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, soweit

• dies zur Durchführung eines Nachweis-, Vermittlungs-, Bewertungs- oder Beratungsauftrags erforderlich ist,
• dies zur Kommunikation mit an der jeweiligen Angelegenheit beteiligten Dritten erforderlich ist (z. B. Verkäufer, Kaufinteressenten, Notare oder vom Auftraggeber hinzugezogene Finanzierungs- oder sonstige Dienstleister),
• eine gesetzliche Verpflichtung zur Weitergabe besteht oder
• Sie ausdrücklich in die Weitergabe eingewilligt haben.

Für Hosting, Website-Betrieb und damit verbundene technische Dienstleistungen setzen wir die IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, als Dienstleister ein. Soweit IONOS personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO

4. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Daten aus Kontakt- und Angebotsanfragen werden gelöscht, wenn die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Soweit Unterlagen gesetzlichen handels- oder steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen, werden diese für die jeweils gesetzlich vorgeschriebene Dauer aufbewahrt und anschließend gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage eine weitere Speicherung rechtfertigt.

5. Cookies & Analyse

Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies, soweit diese für den Betrieb und die Bereitstellung grundlegender Funktionen der Website erforderlich sind.

Zur statistischen Auswertung und technischen Optimierung dieser Website wird IONOS WebAnalytics eingesetzt. Die Analyse erfolgt nach Angaben von IONOS über Pixel bzw. durch Auswertung von Logfiles. IONOS WebAnalytics verwendet hierfür keine Cookies. Die IP-Adresse der Besucher wird bei der Übermittlung anonymisiert verarbeitet.

Anbieter ist die IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch IONOS WebAnalytics finden Sie in den Datenschutzhinweisen von IONOS.

6. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Darüber hinaus haben Sie gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde:
Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Maternistraße 17
01067 Dresden
Telefon: +49 351 85471-101
E-Mail: post@sdtb.sachsen.de

7. Datensicherheit

Diese Website verwendet eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die zwischen Ihrem Endgerät und der Website übertragen werden, während der Übertragung vor unbefugtem Zugriff geschützt.

8. Aktualität

Stand dieser Datenschutzerklärung: August 2026.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn Änderungen der Rechtslage, unserer Leistungen oder der auf dieser Website eingesetzten technischen Dienste dies erforderlich machen.